マンツーマン英会話プライベートレッスン・英語個人レッスン・ETC英会話は初歩からビジネス英語まで

111224.mp3　(3分56秒)
映画監督David Lynchさんが行ったインタビュープロジェクト。今回はカリフォルニアで出会ったジェスさんのインタビュー動画を題材にしてディクテーション(dictation)を行い、ETCマンツーマン英会話のナオミ先生のチェックをしていただきました。

I ain’t proud of nothing except just being alive.
私には、唯今こうして生きていること以外に誇れることは何も無い。

Jessさんのインタビューの中でもっとも印象的な言葉です。僕には最初のIが聞き取れませんでした。ナオミ先生の解説です。

続きを読む »

111220.mp3　(3分56秒)
映画監督David Lynchさんが行ったインタビュープロジェクト。今回はカリフォルニアで出会ったジェスさんのインタビュー動画を題材にしてディクテーション(dictation)を行い、ETCマンツーマン英会話のナオミ先生のチェックをしていただきました。

ネイティブスピーカーの発音は一語一語がはっきりと聞こえないことがあるようです。単語の発音は、文中で実際に使われると前後の単語の影響で変化することもあります。

続きを読む »

111216.mp3　(3分56秒)
映画監督David Lynchさんが行ったインタビュープロジェクト。今回はカリフォルニアで出会ったジェスさんのインタビュー動画を題材にしてディクテーション(dictation)を行い、ETCマンツーマン英会話のナオミ先生のチェックをしていただきました。

talk to〜（だれそれと話す）のto。in 25（25年間で）のin。　これが聞き取れませんでした。

続きを読む »

111212.mp3　(3分56秒)
映画監督David Lynchさんが行ったインタビュープロジェクト。今回はカリフォルニアで出会ったジェスさんのインタビュー動画を題材にしてディクテーション(dictation)を行い、ETCマンツーマン英会話のナオミ先生のチェックをしていただきました。

ネイティブ・スピーカーがいつも文法的に正しい英語を話すとは限らないようです。そのような前提でディクテーションをすることも必要な時がありそうです。

続きを読む »

111208.mp3　(3分56秒)
映画監督David Lynchさんが行ったインタビュープロジェクト。今回はカリフォルニアで出会ったジェスさんのインタビュー動画を題材にしてディクテーション(dictation)を行い、ETCマンツーマン英会話のナオミ先生のチェックをしていただきました。

ジェスさんが10代の頃の話をしています。

続きを読む »

111204.mp3　(2分5秒)
映画監督David Lynchさんが行ったインタビュープロジェクト。今回はカリフォルニアで出会ったジェスさんのインタビュー動画を題材にしてディクテーション(dictation)を行い、ETCマンツーマン英会話のナオミ先生のチェックをしていただきました。

ジェスさん64歳が、こどもの頃の話を始めます。

続きを読む »

111130.mp3　(4分46秒)
映画監督David Lynchさんが行ったインタビュープロジェクト。全米25000マイルを70日間かけて旅をし、その途中で出会った121名の普通の人々のインタビューをビデオに納めました。今回はカリフォルニアで出会ったジェスさんのインタビュー動画を題材にしてディクテーション(dictation)を行い、ETCマンツーマン英会話のナオミ先生のチェックをしていただきました。

続きを読む »

111121.mp3　(3分28秒)
　BBCのドキュメンタリ、Robert Burns - Poeple’s poet を見ながら、ETCマンツーマン英会話のチャールズ先生のレッスンを受けています。

　ハギス（Haggis）とは、羊の内臓を羊の胃袋に詰めて茹でたスコットランドの伝統料理。バーンズナイトで、チャールズ先生が必ず朗読するというバーンズの作品”To a Hggis”(ハギスのために)。その冒頭部分をお聞きください。

続きを読む »

111118.mp3　(1分37秒)
　BBCのドキュメンタリ、Robert Burns - Poeple’s poet を見ながら、ETCマンツーマン英会話のチャールズ先生のレッスンを受けています。

　今日はバーンズナイトについてチャールズ先生にお話をお聞きしました。

続きを読む »

111115.mp3　(2分16秒)
　BBCのドキュメンタリ、Robert Burns - Poeple’s poet を見ながら、ETCマンツーマン英会話のチャールズ先生のレッスンを受けています。

　バーンズに影響を与えた詩人に一人にロバート・ファーガソンという詩人がいます。ファーガソンは貧困のうちにその生涯を終えます。バーンズは、ファーガソンの死から何かを学んだに違いありません。しかし、彼もファーガソンと同じように、貧困の中で死んでゆくこになります。

　バーンズが貧困について歌った作品。 For a’ That and a’ That の一部を朗読していただきました。

続きを読む »

111112.mp3　(1分46秒)
　BBCのドキュメンタリ、Robert Burns - Poeple’s poet を見ながら、ETCマンツーマン英会話のチャールズ先生のレッスンを受けています。

　　1786年、バーンズが27歳の時に、彼の最初の詩集、”Poems, Chiefly in the Scottish Dialect”(詩集ー主としてスコットランド方言による)が出版されます。The Twa Dog (二匹の犬)は、その詩集の最初に収められていました。

チャールズ先生にその詩の一部を朗読していただきました。

続きを読む »

111109.mp3　(3分08秒)
　BBCのドキュメンタリ、Robert Burns - Poeple’s poet を見ながら、ETCマンツーマン英会話のチャールズ先生のレッスンを受けています。

　　バーンズが農場で野良仕事をして際に、たまたま鋤でネズミの巣を掘り起こしたことがありました。農場の使用人は、壊された巣から飛び出してきたネズミを追い掛け回していましたが、それを見ていたバーンズは、男にやめるように言い、しばらくネズミの姿をじっと見ていたそうです。夜になってバーンズは一遍の詩をその男に示しました。「to a mouse」(ネズミによせて)という作品です。

チャールズ先生にその詩の一部を朗読していただきました。

続きを読む »

111106.mp3　(1分45秒)
　BBCのドキュメンタリ、Robert Burns - Poeple’s poet を見ながら、ETCマンツーマン英会話のチャールズ先生のレッスンを受けています。

　ディクテーションは英会話の勉強にどのような効果があるのでしょうか。

続きを読む »

111103.mp3　(1分26秒)
　BBCのドキュメンタリ、Robert Burns - Poeple’s poet を見ながら、ETCマンツーマン英会話のチャールズ先生のレッスンを受けています。

　スコットランド英語の発音にはどのような特徴があるのでしょうか。チャールズ先生がその特徴の一つを教えてくれました。

続きを読む »

111030.mp3　(2分32秒)
　BBCのドキュメンタリ、Robert Burns - Poeple’s poet を見ながら、ETCマンツーマン英会話のチャールズ先生のレッスンを受けています。

　ビジネス英語を学ぶ人たちに、イギリス英語の方言を学ぶことは、どのような意味があるのでしょうか。チャールズ先生にお話をお聞きしました。

続きを読む »

111027.mp3　(2分32秒)
　BBCのドキュメンタリ、Robert Burns - Poeple’s poet を見ながら、ETCマンツーマン英会話のチャールズ先生のレッスンを受けています。

　ビジネス英語を学ぶ人たちに、バーンズの詩を学ぶことは、どのような利点があるのでしょうか。

続きを読む »

111024.mp3　(3分13秒)
　BBCのドキュメンタリ、Robert Burns - Poeple’s poet を見ながら、ETCマンツーマン英会話のチャールズ先生のレッスンを受けています。

　スコットランド訛りの英語を初めて聞いたとき、英語には聴こえなかった経験があります。

続きを読む »

111021.mp3　(3分23秒)
オーストラリアのオパール鉱山が舞台の映画『ポビーとディンガン』を観ながら、ETC英会話のブレンダン先生のレッスンを受けています。

ディクテーションつまり聞き取りと、それを声を出して読むリーディングの勉強方についてブレンダン先生が解説をしてくれました。

続きを読む »

111018.mp3　(3分23秒)
オーストラリアのオパール鉱山が舞台の映画『ポビーとディンガン』を観ながら、ETC英会話のブレンダン先生のレッスンを受けています。

外国語の勉強において、質問をすることの大切さを説明してくれました。

続きを読む »

111015.mp3　(3分23秒)
オーストラリアのオパール鉱山が舞台の映画『ポビーとディンガン』を観ながら、ETC英会話のブレンダン先生のレッスンを受けています。

法廷でのやり取りで、気になったフレーズがありました。「娘の空想上の友達、ポビーとディンガンの存在を、父親自身も信じていたのか」、と弁護士が父親に尋ねるシーンです。

さてこの、in a wayとはどのような意味なのでしょうか。

続きを読む »